Sarajevo, è l'anno 2006. Le ferite della lunga guerra jugoslava sono ancora tangibili e visibili nel tessuto urbano e nell’animo delle persone. Esma lavora come cameriera in un fumoso club e vive con sua figlia Sara, un'adolescente irrequieta. Chi sia il padre di Sara è il segreto di Esma.