Tu sei qui

Mi ricordo Beirut

Autore: 
Abirached, Zeina
Editore: 
Becco giallo
Luogo di edizione: 
Padova
Anno: 
2010
Traduzione a cura di: 
Stefano Andrea Cresti

Cosa succede nella mente di un bambino che cresce in un periodo di guerra‭? ‬Quali conseguenze restano anche nell'età adulta in chi ha preso l'abitudine di lasciare ogni notte il suo zaino accanto al letto,‭ ‬sempre pronto in caso di fuga‭? ‬ «‬La mia generazione,‭ ‬nata sotto le bombe,‭ ‬non è mai riuscita a liberarsi fino in fondo del sapore della guerra‭»‬.‭ ‬ Zeina Abirached ,‭ ‬dopo‭ ‬"Il gioco delle rondini",‭ ‬ci disegna ancora i suoi ricordi di bambina nella Beirut della guerra civile. Usa il suo disegno bianco e nero, affascinante e mai cupo, per dare una veloce e profonda analisi delle persone che animano il racconto, tratteggiare con ironia piccole situazioni quotidiane o grandi paure, raccontare la sua giovane vita.