Nella Merano del 1939 tutti devono scegliere: restare tedeschi o diventare italiani. La famiglia del racconto decide di essere fedele alla sua identità ed emigra in Austria. Ma quanto è stata libera nella scelta e con quali conseguenze?