Sarebbe riduttivo definire il primo romanzo di Cristina Ubax Ali Farah, Madre piccola, un romanzo d’esordio: di fatto rivela, e rappresenta, un lungo percorso di intenso lavoro, ricerca e riflessione su temi cari all’autrice. Ubax Ali Farah, italo-somala, si impegna infatti da anni nella composizione di poesie e racconti sui temi dell’immigrazione, delle seconde generazioni, delle donne, tenendo sempre viva, sullo sfondo, l’attenzione al mondo, alla cultura, alle tradizioni ed alla lingua della sua Somalia, a cui, in modi sempre diversi, cerca di dare voce.